HIMYM 708: The Slutty Pumpkin Returns

BARNEY IS CANADIAN!!!!!!!

And slutty pumpkin in back!!! but that's not important! Barney's Canadian! Barney's Canadian!

این ایده محشریه! باید به نویسنده ای که این ایده رو داده جایزه داد! میشه کلی شوخی براش نوشت!!!! رابین روی فیس بوک با پدر بارنی در تماسه و بعد از یکی از چیزایی که رابین درباره کانادا می نویسه، پدر بارنی براش پیغام می ذاره که از نوشته اش خوشش اومده و مادرش مال همون منطقه کاناداست!!! و رابین هم صاف می ذاره کف دست بارنی و کلی اذیتش می کنه! می تونین عکس العمل بارنی رو حدس بزنین که یه دفعه فهمیده یک چهارمش کاناداییه! و به همین دلیل این قسمت بد از آب درنیومده! 

 رابین از این به بعد با لهجه و کلمات کانادایی با بارنی حرف می زنه، با گارسن بار قرار می ذاره که بهش ویسکی کانادایی بدن (I want scotch! American scotch! From Scotland!! و راستی دقت کنین! NPH جدیدا مایعات رو به صورت عمودی بیرون می پاشه که نریزه تو صورت بقیه بازیگرا!! با توجه به اینکه هر قسمت ۲ بار باید اینکارو بکنه، اینجوری کلی حوله صرفه جویی میشه!)، پول هاش رو با دلارای کانادایی عوض می کنه و وادارش می کنه که برا هالوین لباس یه مونتی کانادایی رو بپوشه.

قراره اگه بارنی این کارو نکنه، رابین حق داشته باشه تا ابد درباره کانادا اذیتش کنه و guess what؟ بارنی در نهایت این شکلی وارد مهمونی میشه و رابین بهش می گه که به خاطر رگ کاناداییشه که تو نوامبر می تونه سرما رو تحمل کنه!!

 

و البته بارنی اینجوری به رابین حق می ده که تا ابد درباره ریشه های کانادایی اش سر به سرش بذاره، یه جورایی مثل اون سیلی باقی مونده که من از فصل پیش با دوستام شرط بستم، مارشال می ذارتش برای روز عروسی و وقتی بارنی cold feet می گیره و معرکه اش.....wait for it........ تگ این قسمته و یه بارنی آمریکایی که با یه بارنی کانادایی می جنگه! لهجه کانادایی بارنی کاناداییه.... pure awesome!!

بریم سراغ slutty pumpkin!! که کیتی هلمزه در ضمن!! خب بعد از یه دهه بالاخره تد دختره رو پیدا می کنه و در عرض ۱۰ دقیقه می فهمه ازش خوشش نمیاد! به نظر شما شمار دخترایی که تد تو این هفت سال رد کرده از بارنی بیشتره یا کمتره؟ عملا ما تد رو به اندازه بارنی با دخترای متفاوت ندیدیم؟ یه برگشت هم به قسمت اول که تد همین جوری مثل نقل و نبات میگه I love you!!

مارشال و لیلی این قسمت بهترن. لیلی به خاطر حاملگی اش همه اش اشتباه می کنه (البته من فکر کنم نویسنده محترم بارداری و آلزایمر رو یه کم قاطی کرده!) و خب شوخی ها بد نیست. مخصوصا وقتی تو مک لرنس به رابین اس ام اس می زنه و می گه از دستشویی که بیرون اومده گم شده و نمی دونه چطوری برگرده سر میز!

کوین هم به بیماری نورا دچار شده و یه قسمت در میون غیب می شه! یعنی تو مهمونی هالوین این قسمت نه دوست دختر بارنی هست، نه دوست پسر رابین!

این دفه رابینه که می گه true story!!! 

وقتی بارنی بین دود و موسیقی و اینا اومد بالا، یادم افتاد هزار ساله که شعبده بازی نکرده! از اول این فصل هم تقریبا همه تکه کلاماش رو گذاشته کنار! باز با تشکر از NPH، نگاهاش و جمله هایی که قرار نیست به واضح به گوش برسه نشون میده که بارنی نمی تونه اینجوری تغییر کرده باشه! مثلا تو این قسمت وقتی تد می پرسه باید باهاش به هم بزنم، نه؟ و همه همزمان می گن آره! بارنی میگه : sleep with her! Yes!

اگه تو عکسا معلوم نیست، بارنی تو مهمونی کراوات اردکی رو بسته به بازوش! Barney Stinson never forfeits a challenge!!

بعد از چند هفته این قسمت باعث شد من یه سر به صفحه خودم و دوستان مجازی بزنم و تازه جالب اینکه یه انسان جدید نمی دونم چه جوری اومده رو صفحه من و یکی از داستان های مسابقه رو خونده (معمولا وقتی داستان آپ می کنیم رو سایت اصلی خبر می دیم. من این رو چون مال مسابقه بود و همه خونده بودن نذاشته بودم رو سایت اصلی!) و کلی پیام ذوق زده کن برام گذاشته! (البته من اون داستان رو خودم خیلی دوست دارم، خیلی خنده دار از آب دراومده!).