Monday, 21 November 2011

The Big Bang Theory, 510: The Flaming Spitton Aquisition


این قسمت ایمی-شلدن محوره ولی قسمت مورد علاقه من نیست. به یه دلیل ساده: دلیلی نداره همه شخصیت های یه سریال زوج بشن. من ایمی رو خیلی دوست دارم، شلدن رو بیشتر دوست دارم. دوستی شون محشره! اما اگه زوجشون کنن همه پتانسیل تضاد شخصیتی شون با بقیه شخصیت های سریال از دست می ره. بعد هم مگه اصلا یه شخصیتی مثل شلدن رو میشه وارد یه رابطه این شکلی کرد. شخصا دوست داشتم ایمی رو با یه آدم معمولی زوج کنن که به شدت باهاش متفاوت باشه. اما خب من تصمیم نمی گیرم برا سریال!  

چیزایی که من این هفته دوست داشتم: لباس کابویی شلدن، پنی که تنظیم کرده بود تو فاصله ای که شلدن در می زنه و می گه پنی، بگه who do we love؟ در زدن شلدن از تو خونه ایمی و در زدن سه بارش با این تفاوت این دفه هربار اسم یکی از دخترارو صدا می کنه، البته relationship agreement در سی و یک صفحه که در بند ۵ می گه دست هم رو گرفتن فقط در حالتی مجازه که یکی شون در حال سقوط در دره باشه، بعد از دریافت نوبل با هم دست بدن، برای قوت قلب در هنگام آمپول زدن!!! و اینکه ایمی می تونه وکیل بگیره و بندها رو عوض کنه! یعنی so Sheldon! به اضافه اینکه تو قراردادشون ذکر شده که هر وقت یکی شون زخمی شد، اون یکی باید ازش پرستاری کنه! البته منظور شلدن اینه:

و بالاخره یه صحنه سوپر تقلیدی تو بیگ بنگ! معلومه مال کدوم سریاله دیگه!


Penny: She doesn't have a boyfriend! She has a Sheldon!

Penny: Honey! Let me tell you a story! There was a guy I liked and I never told him how I felt, eventually he started going out with someone else and I always regretted it! Do you see where I'm going with this?
Sheldon: I believe I do! I'm the guy!
Penny: You are not the guy!!
Sheldon: Are you sure? That would explain so much! Your constant presence in my apartment, baffling dalliance with Lenard just to be near me, the way you call me sweetie all the time!
Penny: I call everyone sweetie!
Sheldon: You tramp!
Penny: Look Sheldon! All I'm saying is strap on a pair and go talk to Amy!
Sheldon: Strap on a pair? Of what? Skates?
Penny: Oh sweetie, you're so not the guy!

Sheldon: I believe I would like to alter the paradigm of our relationship!                                   
Amy: I'm listening!
Sheldon: With the understanding that nothing changes what so ever; physical or otherwise, I would not object to us no longer characterizing you as not my girlfriend!
Amy: Interesting, now try it without the quadruple negative.

 

No comments:

Post a Comment