Monday, 23 January 2012

HIMYM, 714: 46 Minutes


انصافا این قسمت از قبلی ها بهتره. دلیلش هم اینه که رفتن لیلی و مارشال، بارنی رو آزاد می ذاره که تد، رابین و کوین رو به هر کاری که دلش می خواد وادار کنه. (لیلی وجدان گروه بود دیگه!) و پس از مدت ها بارنی همه رو می کشونه به استریپ کلاب! (اگه نمی دونستم یه نورای جدید برا بارنی تو راهه، کلی خوشحال می شدم که دوباره برگشتن به بارنی بامزهه!). 

 به جاش به سبک متداول HIMYM اشتباه زیاد تو داستان هست؛ داستان لیلی و مارشال، حتی با اون حال و هوای سکوت بره هایی هم بی مزه است؛ (اصولا لیلی و مارشال به خودی خود شخصیت های بی مزه ای اند، مگر در مقابل اکستریمی مثل بارنی باشن و از بده بستون هاشون بشه استفاده کرد!) و داستان اصلی هیچی پیشرفت نمی کنه. نه تد کسی رو می بینه، نه اتفاقی تو رابطه بارنی و رابین می افته و نه فعلا خبری از بچه لیلی و مارشال هست. اما بامزه هاش:

بارنی تصمیم می گیره با رفتن لیلی رهبری گروه رو در دست بگیره و نتیجه اش (به جز رفتن به استریپ کلاب پیش جزمن (که بدل لیلی بود اگه یادتون باشه!)) یه تیراژ بامزه با صدای NPH هست (نگفتم اینا هر وقت کم میارن از NPH مایه می ذارن؟ ) یعنی نمی دونم این بشر چند بار عکس ها رو زیر و رو کرده ولی ژست هاش با الیسن هنیگن مو نمی زنه

 



 البته از هریس بعید نیست، اصولا خوب می تونه ادای همه رو در بیاره. قسمتی رو که ادای تمام برنامه های مسابقه مانند تلویزیون رو در میاره که به تد بگه باید پانچی رو روونه کنه بره رو تو فصل قبل ببینین! یا رو یوتیوب تقلید جیسن سیگال، پائولا ابدو ، رجی و بقیه رو!

Barney: Let's declare out independence with an on-the-pin-dance!

Barney: YES!!! Tonight is going to be legen..... Wait! Are we sure that it's a good idea to go to a strip club! SHUT UP LILY! I'm in charge now!!....dary!!!                  

Ted: I'm allowed to miss them! They're my two best friends!
Barney: I'M YOUR TWO BEST FRIENDS!!

( رسما دلم برا تکه کلام های بارنی تنگ شده! یعنی الان از خودم می پرسم من بودم تو دو سه قسمت اول به دوست صورتی می گفتم این پسره چقد حرف می زنه!!!! البته انصافا بارنی به سرعت و خیلی خیلی خیلی بهتر شد. از یه رسما loser تبدیل شد به یه شخصیتِ Well, who am I kidding? Legendary!!!! یه تشکر ویژه از هریس که انقد این نقش رو اتد زد و بهترش کرد که رسید به اینجا! عمرا جک بلک یا وینس وان از پسش برمی اومدن!)

Robin: Hey! Got a little boob glitter on your eyebrow, Mc Daddy! Barney you got a little bit too!
Barney: where? 
 

پیشونی و گونه هاش رو می شه تصور کرد ولی دور دهنش؟ Ewwwwwwwww!!! ((: و ironically من این بارنی رو ترجیح می دم!!

نکته اخلاقی آخر بیمزه است. اما این عکسش و بله group hug آرم تجاری فرندزه!

راستی الان یادم افتاد من پشت صحنه این قسمت رو صد سال پیش دیدم. با این حساب، اینا باید الان فینالی رو هم فیلمبرداری کرده باشن. شرط می بندم که دوباره هیچ کار مهمی نمی کنن، بعد این دفه رابین رو تو عروسی نشون می دن و می ریم برا فصل هشت!

No comments:

Post a Comment