مسابقه حافظه سینمایی اهریمنا دچار رکود شده بود. همه داشتیم پا به پای هم پیش می اومدیم (خب آدم حوصله اش سر میره دیگه!). تا هفته پیش من به یک epiphany (به قول مینا "چی می گن؟" تجلی؟) دست یافتم. دوستان به شدت در سینما و تلویزیون آمریکا خبره ان. اما زیاد با سینما و تلویزیون انگلیس میونه ای ندارن!!! هوراااااااااااا! تا اطلاع ثانوی از جمله های سریال ها و فیلم های انگلیسی (سو) استفاده خواهم کرد!!!
پ. ن. 1 رسما فکم به زمین اصابت کرد وقتی فهمیدم بچه ها هیو لوری رو با هاوس می شناسن، نه با بلک ادر!! یا اصلا شوخی های شکسپیری روئن اتکینسن رو ندیدن!
پ. ن. 2 اهریمنان اون قسمت رو دریافت کردن که روئن اتیکینسن با کالین فرت که شکسپیره رو به رو می شه و یه مشت می کوبه تو صورتش:
That is for every school boy or school girl for the next 400 years!!! …… Oh, look! Here’s coming Othello, talking total crap as usual!!! …. And that’s for Kenneth Branagh’s uncut four-hour version of Hamlet!!
عاشقش شدن! (می دونم یه اهریمن خوب منبع جمله هاش رو لو نمی ده، اما همه لذت سریال دیدن به اینه که دوستت هم دیده باشه و بشه با هم اجراش کرد. بلک ادر هم که کلی محدودیت تماشاگر داره. غیر انگلیسی ها و اونایی که با ادبیات انگلیس آشنا نیستن، ممکنه اصلا خوششون نیاد. لهجه سوپربریتیش اتکینسن که جای خود داره!!!)
پ. ن. 3 اگر از کلیپ بالا خوشتون اومده اینم هیو لوری در نقش شکسپیر
No comments:
Post a Comment