La cara oculta

 

d'Andres Baiz

Avec: Quim Gutierrez

Martina Garcia

Clara Lago

1h30, Espagne, 2011

یه تریلر بسیار خوب که از موضوع پیش پا افتاده اش به شدت جلو می زنه! فابین که پیشخدمت کافه است یه شب با یه موسیقیدان اشک آلود که آخر شب از شدت مستی نمی تونه رو پاش وایسته آشنا می شه و در حالیکه از اول حس می کنه که یه چیزی درباره ادرین غریبه، تو خونه درندشتش می مونه! تو خونهه است که می فهمه نامزد ادرین که ادرین میگه ترکش کرده تو لیست مفقود های پلیس هست و معمولا تو حموم براش اتفاق های عجیب می افته.

از راه آب روشویی صداهای عجیب می شنوه، وقتی حموم می کنه آدم یه دفه داغ می شه و توی وان متوجه می شه که آب موج برمی داره و دقیقا لحظه ای که شما چشماتون رو می چرخونین که اه! بازم یه روح زن مرده دیگه که شوهر/نامزد/ دوست پسرش کشته اش، داستان می چرخه و اینبار از اول شروع می شه و داستان بلن رو می بینیم.

قضیه اینه که خونه رو یه آرشیتکت نازی اسبق ساخته و چون همیشه می ترسیده که یه روز لو بره، یه اتاق panic room مانند توش جاسازی کرده. کلید اتاقکه که پشت اتاق خواب و چسبیده به حموم هست از توی کتابخونه باز می شه و کسی که اون تو باشه از طریق آینه های اتاق خواب و روشویی می تونه توی اتاق رو ببینه. بلن بعد از اینکه مچ ادرین رو با یه دختر دیگه می گیره، تصمیم می گیره که رفتنش رو جعل کنه و واکنش ادرین رو ببینه که تو اتاقکه گیر می افته. اما این همه فیلم نیست...

نگاه فیلم به خیانت جذابه. ادرین آدم بدی نیست. با اینکه آدم باهاش سمپاتی پیدا نمی کنه، اما ازش هم متنفر نمی شه. بیشترین کنش فیلم دست زن هاست. بلن که می خواد به خودش بقبولونه که ادرین دوستش داره و ناخواسته خودش رو زندانی می کنه و در حالیکه شاهد همه چیز (یعنی همه چیزها!!!) هست، زجر می کشه. فابین که حس می کنه یه چیزی سرجای خودش نیست اما باز خودش رو فریب می ده. ورونیکا که هر دو زن رو با ادرین دیده ولی باز رابطه اش رو باهاش ادامه می ده و ادرین که انقدر به اینکه زن ها قبولش کنن عادت کرده که چه وقتی بلن که مثلا عشقشه ناپدید می شه و چه وقتی فابین که دوست تازه اشه هستن هم به خودش اجازه می ده که با دیگران هم باشه.

 بامزه ترین قضیه فیلم اینه که در نهایت فابینه که کلید اتاق رو پیدا می کنه، می فهمه بلن تو اتاقه گیر افتاده و با وجود اینکه اول تصمیم می گیره آزادش نکنه باز دلش نمیاد و بالاخره می ره سراغش. به شکل کنایه آمیزه، هر زن هم زندانبانه و هم منجی. هر زن هم تو این ماجرا رشد می کنه و پله رشد زن بعدی می شه در حالیکه اتفاقا ادرینه که این وسط هیچکاره است و هیچ تغیری هم نمی کنه. La cara oculta با وجود اینکه پایانش رو دوست ندارم، فیلم خوبیه.

همین جوری:

اصولا آدم دو تا تریلر دیده باشه، اولین چیزی که در این موقعیت برمی داره، کلیده!

این دخترا هیچوقت یاد نمی گیرن که وقتی یکی می گه دختره فلان بود و بهمان بود و ولشون کرده و اینا برن داستان دختر اولیه رو هم بشنون.

فیلم به اسم Inside تو فرانسه پخش شده. عنوان آمریکایی The Hidden Face هست. ترجمه عنوان اسپانیایی در حقیقت می شه سوی تاریک که به نظر من عنوان بهتریه.

صحنه های محشر:

آزاد شدن بلن، درگیری اش با فابین و زندانی شدن فابین همه اش روی کنسرتی هست که ادرین رهبری می کنه و دوربین از بلن و فابین که می گذره و داخل نوازنده ها میشه یه لحظه روی ورونیکا که ادرین قبل از کنسرت بهش گفته دیگه نمی خوادش (تو مایه های من یه پیرهن جدید می خوام!) که یه جورایی آماده اشک ریختن مکث می کنه و می ره رو ادرین که کنسرت رو تموم می کنه.