HIMYM, 716: The Drunk Train

 

۱. I love the new girl! اصولا تو دو دقیقه اول بارنی رو چرخوند! و بارنی (اگر نویسنده ها یه جو شعور داشته باشن که من شک دارم!) با بزرگترین چالش ممکن رو به رو شده و حرفم رو پس می گیرم. قیافه اش هم خوبه! و به اگر دخترایی که تو این شو اومدن رو در نظر بگیریم، بازی اش در حد مریل استریپه!!!!! و اینکه آخر این قسمت می فهمیم که دختره استریپر لاستی لپرد هست که بارنی شبانه روزش اونجاست (Yeah, somebody had a crush on the Barnacle!) و بارنی نفهمیده محشره! برا دومین بار: من این دختره رو دوست دارم! امیدوارم خرابش نکنن!

۲. دوباره حرف لیزر تگ وسط اومد!!! هورااااااااااااا!

۳. سازندگان محترم، اینکه رابین دو هفته پیش (به من چه پخش نشد به خاطر Superbowl، دو قسمت پیش بود خب!) از بارنی حامله باشه و این هفته کوین ازش خواستگاری کنه، احمقانه ترین ایده ممکنه! حتی تو برنامه خانواده! حتی تو یه شوی پیش پاافتاده آمریکایی! یعنی you suck big time, writers! چون هندیه طرف، باید همه کاراش هندی باشه؟ مگه کوین از هاروارد و پرینستن و هاروارد مدرک نداشت؟ یعنی روانپزشک و انقدر بی توجه (یا خنگ؟) به همه نشونه هایی که رابین دوسش نداره؟ احمقانه تر از اون اینه که رابین تنها دلیل تردیدش بچه دار نشدنشه! یعنی شما دو فصل رابین رو کشته مرده بارنی نشون دادین که چی پس؟ ۷ فصله داره میگه نه می خواد ازدواج کنه و نه بچه دار بشه مثلا! اگه می خواست که زن تد می شد و شو تو قسمت اول تموم می شد! یعنی ایده تون از افتضاحی شاهکاره! یعنی رابین دیگه انقدر بیچاره شده که فوری به کوین جواب مثبت می ده؟ رابین ها! نه لیلی عشق ازدواج! یعنی دارم شک می کنم اصلا دیگه از این شخصیت خوشم میاد یا نه؟ بعد هم باز به سرعت برنامه خانواده می شینن برا روز عروسی برنامه ریزی می کنن؟ رابین؟ (تو پرانتز هر دفه که کوین تکرار می کنه با من ازدواج می کنی؟ (که نونصد بار تکرار می کنه) من کمتر ازش خوشم میاد! مسخره! خب با یکی از مسائل مشکل داشته باش دیگه! متنفرم از شخصیت های نیم بعدی الکی خوب!!) بعد که بالاخره رابین بهش می فهمونه چقدر احمقانه داره همه چیز رو قبول می کنه، خواستگاری اش رو پس می گیره و می ذاره می ره؟ طرف دستکم ۱۴ بار گفت با من ازدواج می کنی و ۳ بار گفت دوست دارم تو این قسمت!! (بله! کوین رفت! به همون ناگهانی که انتظارش می رفت!) بعد رابین برا تد تعریف می کنه و تد می گه حاضره بدون بچه بپذیرتش! یعنی sick! اینا می فهمن دارن چی می نویسن؟ (راستی هفته پیش گفتم داریم به آخرای شو می رسیم و این داستان ها مونده، نه؟ خب همه اش رو تو یه قسمت چپوندن!)  

 

۴. یه نگا به قیافد رندر بندازین وقتی هریس داره تو ترن حرف می زنه! رسما داره می خنده!

۵. وووووووووواااااااااااااااااووووووووووو! بارنی ادعا می کنه که تو ام. آی. تی. درس خونده و راستش به شدت هم ثابتش می کنه! Can it be؟ 

 

۶. این قسمت پر از جمله های بارنیانه است که بعضی هاش سطحیه و فقط به نیل می خندین و بعضی هاش واقعا بامزه است اما همه اش غیر قابل نقل قوله! (با همه اینا وقتی تد درباره کویین از بارنی می پرسه و بارنی عذرخواهی می کنه که عکس ها رو به موقع ای میل نکرده من رسما یه گربه چشایر اصیل بودم! یعنی بارنیِ بارنیِ بارنیِ بود! بعد که تو تاکسی یه دفه متنبه می شه می خواستم جیغ بزنم ها!!! نمی ذارن آدم از یه قسمت لذت ببره!

۷. بامزه نیست که اینا همیشه تو قسمت ولنتاین برا بارنی یه رابطه جدی تعریف می کنن! یعنی تکرار در حد بوندس لیگا!

 

۸. بارنی-رابینی ها! هیچ نگران نباشین! اینا با ظرافتی در حد جرثقیل!!! تو همون قسمتی که بارنی به این نتیجه می رسه دنبال یه رابطه جدیه، یه جمله تو دهن رابین گذاشتن که کی قبول می کنه؟ (همون بچه نخواستن رو! که به شدت رو نرو من بودا! این همون رابینیه که مردا رو آدم حساب نمی کرد! حالا براش مهمه که کسی قبول نمی کنه! یعنی ۲۰ تا علامت راس به نویسنده این جمله!) و Who is the founder of Not-A-Father's Day؟ این شو که پیوستگی نداره که! از الان که کویین تازه اومده (راستی کویین همون کارماست! یادتون میاد؟ تو قسمت The Bracket به بارنی می گفتن کارمات داره حالت رو جا می آره. می گفت نه کارما تو وگاس استریپره. خیلی هم رابطه مون خوبه! که البته به همین دلیل خیلی عجیبه که بارنی نمی شناستش تو این قسمت!) تا ۶-۷ قسمت بعدی که این فصل تموم میشه، هیچ کاری رو روابط نمی کنن! بعد قسمت آخر اون فلش فوروارد عروسی بارنی رو دوباره نشون می دن با رابین این دفه! ببینین کی گفتم! همه این معلق ها رو دارن می زنن که مثلا ما تو تعلیق بمونیم (واییییی! من تو تعلیقم الان به شدت!)

۹. با پوزش از تاخیر! قول! زودتر می نویسم! سعی می کنم قسمت امشب رو تندی بذارم! 

 

۱۰. حالا ببین کسی حرف بیگ بنگ رو می زنه که سه اپیسود عقب افتاده؟