Les Bien Aimée

de Christophe Honoré

Avec Kiara Mastroianni,Catherine Deneuve, 

Milos Forman

2h19, France, 2011. 

Selection Officiele de Cannes 2011

 من بدون تو می تونم زندگی کنم،

اما عشق من! چیزی که داره منو نابود می کنه اینه که

من بدون عشق تو نمی تونم زندگی کنم!

صحنه ای که دوست داشتم:

فیلم با اجرای فرانسه These boots are made for walking نانسی سیناترا شروع می شه (ترجمه اش هم محشره! یعنی انگار آدم خود ترانه رو داره به فرانسه می شنوه!) و صحنه آخر وقتی کترین دونوو کفش هایی که اول فیلم پوشیده رو جا می ذاره و می ره و دوربین روی کفش های خالی متمرکز می شه، تضاد آهنگ اول با خود فیلم به شدت به چشم میاد!

حرف های پراکنده:

با وجود اینکه اصلا همذات پنداری برا من در کار نبود (برعکس بقیه سینما و دوستای خودم که همه داشتن اشک می ریختن) اما می تونستم زن های فیلم رو درک کنم! و این برا من پیشرفته واقعا!

برخلاف غرغرهایی که تا الان کردم، از سادگی سینمای فرانسه خوشم اومده! به جای یک کلوزآپ از چشم های اشک آلود خانومه با یه موسیقی هندی (تازه این فیلم مثلا موزیکاله!)، دوربین بدون تاکید از روی همه چیز می گذره و اجازه می ده که خودت دیدگاهت انتخاب کنی!

این فرانسویا کلی ذوق کردن که کترین دونوو و کیارا ماسترویانی رو با هم تو یه فیلم دیدن! ما هیچوقت از دیدن مادر دخترا با هم تو یه فیلم ذوق می کردیم؟

در ضمن میلوش فورمن تو این فیلم بازی کرده!!! یعنی Awesome!