:|

 

ترانه LMFAO هنوز بالای جدوله و من امروز با این سوال محتوم!!! رو به رو شدم که I'm sexy and I know it! یعنی چی؟ (خب بچه جان چشمات رو باز کن ویدیو کلیپس!! رو نگا کن، می فهمی! هرچند انصافا آدم آقایون رو نگا می کنه و تو دلش می گه مرسی اعتماد به نفس!!). از یه سو، موندم ترجمه کنم یا نه! از او یکی سو، یکی از بهترین راه های تشویق کردن بچه های معلم دق دهنده ای!!! مانند مک دسی اینه که یه انگیزه خارج از کلاس کوول برا درس خوندن پیدا کنن! و با کمال شرمندگی به بچه گفتم یعنی چی و خواهش کردم که لطفا سر کلاس من نزنه به سرش این آهنگ رو بخونه! در کمال تعجب پسرا اصلا خوششون نیومد و قیافه شون رو کج و کوله کردن که چقد بی مزه! (نه امیدوارم کردن کلا!) و البته من تونستم مک دسی رو بشونم و ای. بی. سی. دی. رو از حلقش بکشم بیرون!!