Thursday, 18 April 2013

بچه های نیمه شب





فیلم بچه های نیمه شب اومده. من هنوز ندیدمش و مطمئن هم نیستم که می خوام ببینم. هرچند خود رشدی فیلمنامه رو نوشته و گفته که از فیلم راضیه. روایت روی فیلم رو هم خودش خونده. بچه های نیمه شب بهترین رمان رشدی هست. شایر آی ه های شیط انی - که اگه کتاب رو کسی خونده باشه می فهمه که رشدی
چقدر بازیگوش این کلمه رو استفاده کرده وترجمه 
verse
   باید بین آیه و شعر معلق باشه و اصلا شاید اشاره عنوان کتاب واقعا به شعرها باشه و نه آیه ها! - به خاطر جنجالش معروف باشه ولی عمرا به پای بچه های نیمه شب نمی رسه. یه نگاه به تیزر فیلم نشون می ده که تخیل همچنان از سینما جلوتره! 




No comments:

Post a Comment